🌙 The Cycle of Love Through YUGYEOM “MINE” Lyrics & Meaning
- Wipada Saochai
- May 28
- 3 min read
Updated: 12 hours ago
TRACK 7 : MINE -YUGYEOM Lyrics
(Feat. KIRIN)
INTERLUNAR ALBUM
📝 YUGYEOM- MINE ft. Kirin Lyrics
난 널 좋아해
“I like you”
이런 내 마음 넌 알까?
“Do you know how I feel about you?”
오늘 밤엔 꼭
“Tonight for sure”
널 만난다면 고백할 거야
“If I see you I’ll confess my feelings”
And I know 널 보는 내 마음이
“And I know the way my heart feels
when I look at you”
날 뿌셔 baby you Change me baby
“You drive me crazy baby
you change me baby”
눈을 떠도 너 꿈을 꿔도 너
“Even when I open my eyes it’s you”
눈을 떠도 너 꿈을 꿔도 너
“Even in my dreams it’s still you”
머릿속에서 나갈 일 없는 넌 Mine
“You never leave my mind you’re mine”
널 갖고 싶어 널 보면 안고 싶어
“I want you. Whenever I see you,
I want to hold you close”
상상 속에선 you're my girlfriend
“In my imagination you’re my girlfriend”
함께 하고 싶어 손잡고 걷고 싶어
“I want to do everything together,
I want to walk hand in hand with you”
현실 속에서도 난 바래 I want you girl
“Even in reality I still hope for it
I want you girl”
난 너를 갖고 싶어 안고 싶고
“I want you to be mine
and I want to hold you”
전화하고 싶어 손잡고 싶고
“Want to call you and hold your hand”
입 맞추고 싶고 빨랑 씻고
“I want to kiss you then quickly wash up”
이다음의 내용은 당연히 십구
“And of course what comes next is rated 19+”
난 너에게 될래 몸에 좋은 야채
“I want to be something healthy
and good for you, like vegetables”
때론 달콤하고 부드러운 화채
“And sometimes,
sweet and gentle like fruit punch”
니가 쓸쓸할 때는 기대 내 어깨
“When you feel lonely
you can lean on my shoulder”
어디든지 부르면 갈게
“Wherever you are just call me
and I’ll come to you”
And I know 널 보는 내 마음이
“And I know the way my heart feels
when I look at you”
날 뿌셔 baby you Change me baby
“You drive me crazy baby
you change me baby”
눈을 떠도 너 꿈을 꿔도 너
“Even when I open my eyes it’s you”
눈을 떠도 너 꿈을 꿔도 너
“Even in my dreams it’s still you”
머릿속에서 나갈 일 없는 넌 Mine
“You never leave my mind you’re mine”
널 갖고 싶어 널 보면 안고 싶어
“I want you. Whenever I see you,
I want to hold you close”
상상 속에선 you're my girlfriend
“In my imagination you’re my girlfriend”
함께 하고 싶어 손잡고 걷고 싶어
“I want to do everything together,
I want to walk hand in hand with you”
현실 속에서도 난 바래 I want you girl
“Even in reality I still hope for it
I want you girl”
Eyes Your eyes 날 보는 눈동자
“Eyes Your eyes the eyes that look at me”
Inside Your mind 꿈이 아닌 걸까
“Inside your mind could this really
not be a dream?”
너의 Eyes Your eyes 난 빨려 들어가
“Your Eyes Your eyes I’m getting lost in them”
Mine All mine 꿈에서 깼어 난
“Mine All mine then I woke up from the dream”
💭 Meaning Behind YUGYEOM's Mine Lyrics
“Mine” is a song that expresses the feelings of someone who is secretly in love in his own thoughts, until the image of that person fills his mind, his dreams and everything he wants.
He has liked her for a long time, and he can no longer keep his feelings inside. He wants to call her, hold her hand, hug her, and tell her everything he feels. If he sees her tonight, he wants to confess how he truly feels.
In his imagination, she has already become the one he loves. But even after waking up from that dream, he still truly wants her.
This song feels like the moment when a hidden love slowly grows into the courage to confess and say “I really want you in my life.”
🌙 Lanar phase : Waxing Gibbous Moon 🌔
This phase can be compared to a hidden love that continues to grow little by little, until it becomes clearer and harder to keep inside the heart.
The Waxing Gibbous Moon reflects the mood of this song so well because it represents a time when love is getting closer to its fullness. A love that once existed only in imagination slowly grows into the courage to confess and say “I really want you in my life.”
💌 Closing Note
“I want you, and I want to hold you.
In my imagination,
You are my girlfriend.” 💕
✍️ Tranlator’s note
This is my personal translation of the lyrics.
I sincerely apologize if there are any mistakes or differences in interpretation. 🙏🏻
With love,
llBebe 🌼✨
Comments